dicas
Ski in Chile: Discover the Ultimate Snow Adventure
Experimente a emoção do esqui em resorts de primeira linha enquanto se maravilha com as
Menu
Menu
Anoraque
• casaco de neve que pode ser impermeável e com capuz
Après – ski
• o termo se refere ao fim do dia, quando as atividades na montanha fecham e os bares abrem para a socialização
Alpine skiing
• esqui alpino em que a ponta e o calcanhar da bota são fixados ao esqui
Bastões
• os bastões são feitos para marcar o tempo de curva
Black Diamond
• pista com nível de dificuldade avançada ou que exija experiência
Blue Square
• pista com nível de dificuldade intermediária
Bobsled ou Bobsleigh
• trenó que percorre uma pista de gelo estreita e sinuosa através da força da gravidade, podendo atingir 15- km/h
Bumps ou moguls
• é uma série de ondulações em pistas de ski, que podem ser formadas naturalmente ou serem criadas por máquinas
Backcountry skiing
• também chamado de fora de pista ou fora dos limites, esse tipo de esqui acontece em áreas não sinalizadas e não patrulhadas além dos limites do resort. Experiência, conhecimento sobre avalanches e equipamento adequado são essenciais para esqui de fundo
Base
• Profundidade média da neve na montanha.
Basket
• Um disco redondo, geralmente plano, localizado perto da ponta do bastão de esqui para evitar que o bastão afunde muito na neve
Black Runs
• Na Europa, as pistas de esqui são classificadas por cores diferentes, com o preto indicando terrenos avançados
Blower
• termo para neve extremamente leve que existe em grandes quantidades
Bowl skiing
• Esquiar em grandes declives em formato de tigela com ou sem árvores
Brain bucket
• capacete
Bunny slope
• A área da montanha com um declínio gradual, perfeita para esquiadores iniciantes aprenderem técnicas básicas de esqui
Chair lift
• cadeiras que transportam pessoas até o topo das montanhas, podem ser de 1 até 6 pessoas
Cross Country ski
• ou ski de fundo, praticada em pistas planas ou levemente inclinadas através de movimentos alternados de braços e pernas
Condomínio
• acomodação com infraestrutura similar a de um apartamento
Corduroy
• marca deixada pelo snowcat (trator de neve) nas pistas para o esqui
Carve
• Ato de cavar a borda do esqui/snowboard na neve compactada para fazer a curva.
Catching an edge
• quando a borda de um esqui ou snowboard acidentalmente penetra na neve, geralmente resultando em uma queda ou quase queda
Cat-skiing
• Terreno de campo aberto ou fora de pista acessado por meio de um snowcat
Chondola
• Um teleférico de estação de esqui que conta com uma mistura de teleféricos e gôndolas
Chutes
• Trechos estreitos de neve entre duas paredes rochosas, geralmente usados por esquiadores ou praticantes de snowboard experientes ou avançados
Cirque
• Formato de tigela ou anfiteatro geralmente esculpido no terreno da montanha por uma geleira
Cliff-hucking
• movimento feito apenas por esquiadores experientes e iniciantes muito ambiciosos, no qual o esquiador salta de um penhasco.
Cold Smoke
• neve em pó extremamente leve, normalmente encontrada em áreas das Montanhas Rochosas do Norte e das Montanhas Rochosas canadenses
Corn
• Neve caracterizada por grandes grânulos do tamanho de grãos de milho encontrados durante a primavera
cornice
Massa de neve saliente na borda de uma crista ou pico
Couloir
• palavra francesa para “corredor”, um corredor é uma rampa estreita e longa que geralmente é resultado de desprendimento glacial anterior
Crud
• Um tipo de neve caracterizada por uma superfície irregular, geralmente envolvendo alguns pedaços de neve fofa, assim como manchas geladas ou escorregadias
Dogsledding
• trenó puxado por cães da raça huskie, oferecendo aconchego e comodidade para que o visitante desfrute o passeio
DIN settings
•Deutsche Industrie Normen (DIN) é uma escala para garantir que as fixações de esqui sejam liberadas com a mesma força em todos os destinos de esqui do mundo
Downhill
•Uma disciplina de velocidade em corridas de esqui alpino, o downhill apresenta postes (portões) que são colocados o mais afastados possível para aumentar a velocidade
Dry slope
•Comuns na Inglaterra, as pistas secas são pequenas pistas de esqui feitas de material sintético que imitam uma superfície com neve
Dump
•Uma queda de neve anormalmente grande ou pesada
Early season
•O início da temporada de esqui. Normalmente antes do Ano Novo
Edge
•Uma tira de metal encontrada na parte inferior de esquis e pranchas de snowboard usadas para carving
Ego bumps
•pequenas e bem espaçadas ondulações em uma encosta intermediária que geralmente são mais fáceis de esquiar do que aquelas encontradas em encostas mais difíceis
Epic
•Um dia caracterizado pela grande quantidade de neve ou outras condições que o tornam inesquecível e fora do normal
Free- Style
• é a prática de ski ou snowboard com manobras livres, acrobática
Fall line
•A linha que uma bola seguiria se rolasse encosta abaixo; o caminho mais rápido montanha abaixo
Figure eight
•Esquiadores tandem cujas pegadas, vistas de cima, dão a ilusão do número “oito”
Figure eleven
•Os rastros deixados por um esquiador que não faz curvas
First tracks
•quando um esquiador é o primeiro a esquiar em uma área de neve fresca antes de qualquer outra pessoa; também conhecido como “freshies”
Freestyle skiing
•disciplina de esqui que incorpora técnicas acrobáticas aéreas ao esqui alpino
Funicular
•Um teleférico semelhante aos bondes sobre trilhos se movem ao longo de cabos e transportam esquiadores para cima e para baixo em uma encosta íngreme. Os funiculares são mais
amplamente encontrados na Europa
Funitel
•Um teleférico aéreo usado para transportar esquiadores. Os funitels são mais amplamente encontrados na Europa
Gôndola
• cabine fechada ligada a um cabo aéreo, utilizada para o transporte de 4 ou mais pessoas lembra um bondinho
Grooming
• remoção e compactação de neve para preparação das pistas de ski
Googles
• óculos especiais para a prática do ski protegem os olhos do vento, da neve e dos raios uv
Green Circle
• pista com nível de dificuldade iniciante
Gaper
• Um esquiador que não entende a etiqueta adequada na pista, o uso de roupas de esqui ou a técnica de esqui
Giant slalom
• Disciplina de corrida de esqui alpino em que os postes (portões) ficam a uma distância maior entre si do que no slalom , mas menor do que no super-G
Grass skiing
• disciplina de esqui para todas as estações, praticada na grama e com equipamento especializado
Groomed slope
• refere-se ao terreno inclinado que foi preparado e agora é liso
Halfpipes
• pista em forma de “u” para uma das práticas free-style de snowboard
Horsesledding
• passeio de trenó puxado por cavalos que oferece conforto e aproximação das belas paisagens dos alpes
Hotel
• localizado na cidade/vila próxima à montanha
Heliskiing
• prática de ski alpino fora das pistas, em áreas de difícil acesso, para onde os esquiadores são transportados por helicóptero
Helisurf
• prática fora das pistas, em áreas de difícil acesso, transporte das pessoas é de helicóptero
Halfpipe
• Uma construção de neve em forma de tubo onde esquiadores e snowboarders amadores e competitivos realizam manobras enquanto descem a colina
Headwall
• Um penhasco íngreme, geralmente a parte mais alta de um circo
Heli-skiing
• disciplina de esqui que exige transporte de helicóptero até as pistas mais altas e é conhecida por proporcionar pistas novas aos esquiadores/praticantes de snowboard
Herringbone
• técnica de esqui que recebeu esse nome em homenagem às marcas deixadas pelos esquis quando o esquiador avança na neve
Icy snow
• superfície sólida e muito escorregadia pela neve ter derretido e congelado diversas vezes
Ice climbing
• escalar paredes de gelo requer equipamentos adequados tpo, o machado, botas com pinos, parafusos e cordas
Ice skating
• patinação no gelo com o uso de patins (botas com lâminas fixadas na parte inferior)
Indie grab
• termo usado no setor para agarrar os esquis ou a prancha de snowboard sob a bota na borda externa ao executar um salto
Jib[bing]
• Qualquer manobra única ou uma combinação de manobras em esquis ou snowboard, geralmente feitas em parques de terreno, mas não se limitando a isso
Jump turn
• Um método de virar de direção saltando com os esquis no ar; geralmente usado em terrenos íngre
Kick turn
• Uma volta com meia-volta enquanto estiver parado, levantando um esqui e invertendo sua direção, seguido pelo outro esqui
Kicker
• A extremidade acentuadamente inclinada de um salto, permitindo que um esquiador ou praticante de snowboard ganhe altura significativa
Lifts
• elevadores que servem para levar os esquiadores e snowboarders até o começo de uma pista
Lift ticket
• ticket com validade para somente uma subida em um dos meios de elevação
Liftie
• Um operador de elevador
Magic carpet
• Um tipo de transportador ou elevador de superfície frequentemente encontrado em áreas de aprendizagem para iniciantes por sua facilidade de uso
Mashed potatoes
• Neve pesada e úmida
Milk run
• A primeira corrida do dia
Moguls
• Montes de neve, também conhecidos como solavancos
NASTAR
• Programa de corrida cidadã com percursos em muitas montanhas, permitindo que qualquer pessoa participe e se classifique em relação a tempos de corrida de nível internacional
Never-ever
• Alguém que nunca esquiou e se inscreve para uma aula de esqui pela primeira vez
Off Piste
• significa esquiar fora das pistas demarcadas no mapa
On-piste
• “Piste” é a palavra francesa para trilha ou corrida. Portanto, “on-piste” significaria em uma trilha ou corrida, normalmente uma preparada
Out-of-bounds
• Terreno fora dos limites da área de esqui, sem controle de avalanches ou patrulha de esqui; muitas vezes, essas áreas são ilegais para esquiar
Poma lift / T-bar
• meio de elevação onde as pessoas são puxados para o topo da montanha sobre os skis ou boards
Powder
• neve recém-caída e intocada, proporciona aos esquiadores e snowboarders a sensação de estar flutuando
Pillows
• As capotas macias dos moguls depois de uma nova queda de neve em pó
Pizza
• Realizada através da remoção lenta de neve de uma encosta; geralmente usada por instrutores de esqui ao ensinar crianças pequenas
Pond skimming
• Um passatempo bobo de esqui de primavera em resorts de esqui, no qual os esquiadores vestem fantasias e tentam o melhor que podem para deslizar sobre um lago congelado
Pre-release
• Denota a situação em que os esquis desengatam antes do previsto
Quad
• Teleférico que transporta quatro pessoas
Quiver
• Uma coleção de tipos de esqui. Por exemplo, um quiver completo de esquis incluiria um par all-mountain, um par powder e um par frontside. Um esqui de um quiver significa que é um esqui muito versátil
Rail slide
• técnica realizada deslizando esquis ou uma prancha sobre um trilho de metal ou madeira, geralmente realizada em parques de terreno acidentado
Red Runs
• Na Europa, as pistas de esqui são classificadas por cores diferentes, com o vermelho indicando pistas intermediárias
Roller skiing
• disciplina de esqui para todas as estações, geralmente praticada por esquiadores cross-country como treinamento na baixa temporada
Rope tow
• O elevador mais comumente encontrado em bunny hills e algumas encostas com classificação green, mas também encontrado alcançando terrenos difíceis. Também conhecido como elevador de superfície porque o esquiador/snowboarder mantém seus esquis/snowboard na neve e segura uma corda que os puxa para cima da colina
Skeleton
• o atleta desliza em cima de um trenó, por uma pista ondulada e com muitos obstáculos
Ski In / Ski Out
• hotel localizado na montanha onde os hóspedes têm a opção de sair e voltar esquiando
Ski Pass
• passe de acesso aos elevadores e pistas de uma estação de esqui
Ski Standart
• skis retos ou semiparabólicos
Slope
• terminologia coloquial utilizada para se referir às pistas/montanhas
Snow chain
• correntes utilizadas nos pneus dos carros para evitar o deslizamento no gelo e na neve
Snow Update
• boletins que informam as previsões e condições da neve e tempo na estação de esqui
Snowmaking
• equipamentos especiais para a fabricação de neve artificial
Snowshoeing
• caminhada no gelo calçado com “raquetes” de plástico
Ski- biking
• passeio divertido realizado com o uso de uma bicicleta própria para andar na neve
Ski Parabólico
• skis que possuem em sua lateral uma forma de parabólica quando inclinado, facilita o movimento em curva
Ski Performance
• skis parabólicos e altamente flexíveis, possuindo uma curvatura que o deixa arqueado quando sem carga
Sledding
• agradável passeio de trenó indicado para toda a família
Slush
• neve que derreteu, ficando muito mais pesada e dificultando as curvas por estar molhada
Snow Report
• status das condições meteorológicas das diferentes estações
Snowcat
• trator utilizado para fazer grooming, isto é, para a preparação da neve para o ski
Snowmobile
• snowmobile é uma “moto” desenvolvida especialmente para andar sob a neve
Schuss
• Esquiar ladeira abaixo sem virar
Shaped skis
• Esquis relativamente novos e aprimorados, caracterizados por algum tipo de formato de ampulheta e projetados para facilitar as curvas
Six-pack
• teleférico com seis lugares
Ski lift
• Teleférico
Ski touring
• Uma forma de esqui onde tanto subidas quanto descidas são possíveis sem a necessidade de remover os esquis. Normalmente, o ski touring é feito no Backcountry ou fora de pista, e os esquis, fixações e botas permitem o movimento livre do calcanhar para permitir um ritmo de caminhada
Skijoring
• Atividade recreativa de inverno que consiste em ser puxado sobre a neve por um cão, cavalo ou veículo motorizado
Skins
•Usadas em esqui de turismo e subidas , tiras adesivas de tecido grudam nos seus esquis ou splitboard e têm pequenos pelos direcionais voltados para trás para permitir que você deslize para
frente sem escorregar para trás
Slalom
• Disciplina de corrida de esqui alpino em que os postes (portões) são mais próximos do que os do Slalom Gigante , Super G e Downhill , exigindo curvas mais rápidas e curtas
slopestyle
• Disciplina de estilo livre na qual os atletas praticam esqui ou snowboard em um percurso com uma variedade de obstáculos, incluindo trilhos, saltos e outras características do terreno
Snorkeling
• Quando a neve em pó sobe pelo corpo e embaça a visão do esquiador. É para isso que os esquiadores em neve em pó vivem
Snow plough
• manobra de frenagem em que os esquiadores movem as pontas dos esquis para formar um formato triangular, também conhecido como cunha ou pizza
Snowboarding
• Esquiar em um “esqui” mais largo e mais curto, com ambos os pés fixos em uma posição semelhante ao surfe ou ao skate
Stem christie
• Uma curva básica que começa com uma cunha e termina com uma derrapagem nas duas bordas dos esquis em subida até que eles fiquem paralelos
Super G
• Assim como a corrida alpina Downhill , o Super G é um evento de “velocidade”, em contraste com os eventos técnicos Giant Slalom e Slalom
Trails
• pistas ou caminhos catalogados e especialmente cuidados para a prática de ski e snowboard
Tree Skiing
• refere-se à prática do ski realizada fora das pistas, entre as árvores indicada somente para esquiadores experientes
Telemark skiing
• Uma disciplina de esqui em que o calcanhar do esqui não é fixo e exige uma técnica diferente do esqui alpino
Terrain park
• Uma área mantida com uma variedade de saltos, half-pipes, trilhos e outros obstáculos
Tram
• Também conhecido como teleférico ou teleférico, um bonde é um teleférico que transporta esquiadores montanha acima em uma cabine contida em um cabo
Traversing
• mover-se horizontalmente através de uma encosta de modo a perder ou ganhar uma quantidade mínima de elevação
Unweighting
• Retirar peso do esqui, geralmente antes de uma curva
Uphilling
• Semelhante ao Ski touring , mas não específico para uma excursão Backcountry . Muitos “uphillers” vão “ Skin ” até o resort de esqui para se exercitar
Vertical drop
• A distância vertical do topo até a base da montanha ou declive. Saiba mais sobre as quedas verticais mais longas, servidas por teleféricos, em resorts de esqui norte-americanos
Whiteout
• Visibilidade limitada devido à neve, neblina ou luz fraca
Wind Buff
• condição de neve criada por uma abundância de vento que sopra neve solta em direção a sotavento
Zig zag
• Atravessar uma encosta em formação de “z”
Experimente a emoção do esqui em resorts de primeira linha enquanto se maravilha com as
Adquirir as passagens aéreas através dos sites como o Decolar, SkyScanner, Kayak, ViajaNet, entre outros,
Todo Resort de inverno tem um mapa da montanha. Nele você identifica onde estão os
O mais importante numa viagem para a neve é que você… pratique o esporte! Correto?
Os hotéis mais legais do mundo podem não ser construídos para durar, mas a memória
Neste inverno, o Crystal Peak Lodge abriu suas portas, prometendo uma experiência de hospedagem sem
Hotel, casa ou condomínio? Dicas importantes na hora de escolher onde ficar. Os Resorts oferecem
apous apoi spoai sopaiopsi poai soapous apoi spoai sopaiopsi poai soapous apoi spoai sopaiopsi poai
1º – Escolha o Resort por país ou pelo estilo de viagem que você quer
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut justo sem, sollicitudin non gravida sed,
receba informações sobre promoções, clima, dicas e novidades